Problems with the new king james version

But, in general, i would cautiously state that nkjv is just a cleaner version of the. They are readily found in most bookstores or on the internet. Version, particularly why it should not be viewed as a new edition of the autho rised version and thus a replacement for. Problems with the language of the king james version the. The new king james version nkjv is an english translation of the bible first published in 1982 by thomas nelson. How trustworthy is the king james or the new king james bible we. Problems with the king james version catholic apologetics. Bible verses related to problems from the king james version kjv by relevance sort by book order john 16. Thomas nelsons skilled team of scholars has produced the study system to reach.

What is wrong with the nkjv new king james version truth. The new king james version is not nearly as full of errors as many other new translations. I have liked the new king james version for many years and when i got my first kindle touch i was thrilled that it was so userfriendly and easy to maneuver when i downloaded the kindle app to my computer and eventually to my phone, i was glad. False gospel of the antichrist the phrase great tribulation could refer to any persecution of the saints at any period of history, for example, the terrible roman persecutions of christians in the 2 nd and 3 rd centuries. New king james version teaches more blasphemy youtube. He proves which verses contain the problems, explains the plain differences of the nkjv with the kjv, and shows. Very few of the distinctive king james readings are demonstrably ancient. What is wrong with the nkjv new king james version truth in.

The nkjv is by far the best of the modern versions, since it is not based on the. The new king james version is a conservative revision of the king james version that does not make any alterations on the basis of a revised greek or hebrew text, but adheres to the readings presumed to underlie the king james version. Jan 27, 2018 ive read several editions over the years, the living bible, the king james version, the new king james version, the authorized king james version, and the 1599 geneva bible. Also, the new king james version is horrible, dont use it. It is clear the nkjv made thomas nelson publishers a lot of money. This approach is as much the problem with new bibles as is the text they use for translation.

Most of the byzantine texts used by the king james translators come from the 11th and 12th centuries. Many church of god people are aware of some of the problems with the new international version niv. The new king james version is very literal in its rendering, resulting in a very good wordforword translation. But there is more of a problem than the thousands of times thee and thou are removed from gods words.

Sep 20, 2012 why should i read the oldfashioned king james version and not the helpful new king james version. Using the trusted new king james version, the nkjv study bible has the mind of a scholar and the heart of a pastor. When i tell them i do not allow the king james, i let them know that i think the king james is one of the great classics of english literature. Problems with some bible translations, including the king. Pastor steve waldron, new life of albany albany, ga. The translation philosophy is thus similar to the esv and nasb, as. Judges 1, new king james version nkjv the bible app. The nkjv study bible, second edition is the most comprehensive study bible available. It is a deadly version because its editors have succeeded in deceiving the body of christ on two main points. And most would like to see the trinity explicitly taught in 1 john 5. Beyond those two, there are also the third millennium bible.

When your organization says they removed the name, they are lying to you. Are there mistakes in the king james version of the bible. Jan 02, 2020 the new king james version is very literal in its rendering, resulting in a very good wordforword translation. Bible verses related to problems from the king james version kjv by relevance sort by book order. Why are there problems choosing bible translations. Third, the king james bible has undergone three revisions since its inception in 1611, incorporating more than 100,000 changes. It changed 64,000 words, ruined valuable verses, and when not agreeing with the king james bible. James 1, new king james version nkjv the bible app. The fundamentalist movement is cocooning itself into a. Errors in the new king james version of the bible nkjv youtube. Like the kjv and nkjv, the mev is a formal correspondence translation.

So it was, whenever anyone who had a lawsuit came to the king for a decision, that absalom would call to him and say, what city are you from. In addition, indepth study tools are provided on the site with access to commentaries, encyclopedias, dictionaries, and other theological resources. In the new testament, this means that the greek text followed is the textus receptus of the early printed. Blue letter bible is a free, searchable online bible program providing access to many different bible translations including. May 16, 2017 pastor gene kim exposes again the blatant errors in the new king james version. False gospel of the antichrist the phrase great tribulation could refer to any persecution of the saints at any period of history, for example, the terrible roman persecutions of. The new king james version is an accurate bible translation that clearly shares the message of grace and hope for our lives. I find what the bible says about the bible to be interesting. Jan 02, 2020 to the question is there a more modernized version of the kjv.

A good study bible version of the nkjv will almost certainly steer the reader away from the worst problems of this sort like the apocryphal longer ending of mark, or the cast the first stone story of john 8, neither of which are really part of scripture. He knew that if he could convert even a small percentage of king james bible users to his new product then, like the marketers say, hed absolutely crush it. Additional nkjv problems discussed in new age bible versions, which bible is gods word, and the language of the king james bible, by gail riplinger, available through a. Another serious mistake in the king james and new king james versions is in 1 john 5. Onehundredandthirty respected bible scholars, church leaders, and lay christians worked for seven years with the goal of updating the vocabulary and grammar of the king james version, while preserving the classic style of the of the. There are numerous attempts to modernize the language used in the king james version. Why should i read the oldfashioned king james version and not the helpful new king james version. Generally speaking, the king james version and its modern counterpart, the new king james version, are wordforword translations. Only the new king james version nkjv translated the definite article the found in the greek text. Pastor gene kim exposes again the blatant errors in the new king james version.

Jan 08, 2015 the new king james version nkjv is a deception. The new king james is just a compromise between the liberal, perverted bible versions floating around and the rocksolid, accurate and preserved words of god, the king james bible. By most counts, the esv is the third most popular bible translation in america, after the kjv and the new international version niv. More than 100 million printed copies have been distributed.

And yet it must be confessed that this highly esteemed version is excellent, but defective. Brothers and sisters, dont settle for anything less than gods words. The books of the king james version include the 39 books of the old testament, an intertestamental. Having grown up around many kjvonlyers, i can only express sadness that the conservative independent baptists continue to separate from each other over unimportant matters. The problem with the wicked is not their inability to know good, but their refusal to. It has the most complete study system for pastors, teachers, or students who desire accurate study in gods word. Jan 15, 2020 many christians today believe erroneously that the king james version of the bible is the true translation. He proves which verses contain the problems, explains the plain differences of. It changed 64,000 words, ruined valuable verses, and when not agreeing with the king james bible, it has instead copied the perverted niv, nasv or rsv. The problem is that the king james bible is filled with readings which have been created by overly zealous scribes. Why jesus cannot use the new king james version jack mcelroy. Apr 28, 2017 i have liked the new king james version for many years and when i got my first kindle touch i was thrilled that it was so userfriendly and easy to maneuver when i downloaded the kindle app to my computer and eventually to my phone, i was glad to see the option for a black background with white text.

It is also widely regarded as one of the major literary accomplishments of early modern england. The wordforword versions most accurately follow the hebrew, aramaic and greek texts. The 1616 edition of the political works of james i was edited by charles howard mcilwain 1918. Even the corrupt new world translation jehovahs witnesses bible has a better rendering of this passage. From there, two good choices to complement the kjv are the revised standard version and the moffatt.

The main difference would probably be in slightly modernized language and spellings. Fourth, 300 words found in the kjv no longer bear the same meaninge. And most textual critics just happen to embrace the reasonable proposition that the most ancient mss tend to be more reliable since they stand closer to the date of the autographs. Stating gods name was left out of the king james or any other version of the bible is false.

It thus has to do with progressive sanctification, the continuing development of a holy character. Finally, let me address additional problems with the new world translation. The nkjv is by far the best of the modern versions, since it is not based on the critical. What is wrong with the nkjv new king james version. However, many believe that the new king james version just updates some of the archaic language of the old kjv, such as getting rid of the thees and thou s. The weaknesses of the new king james version are 1 its use of the textus receptus instead of more modern manuscript compilations and 2 its commitment to complete equivalence, which can sometimes result in the concepts. Why i do not think the king james bible is the best. After tweaking 29 verses, bible translation becomes unchan. But there is more of a problem than the thousands of times thee and thou are. Angela, i suggest finding a kingdom interlinear at your hall so you can see for yourself. Even the new king james, which is translated from the traditional texts, denies us the practical help of high english, italicized additions, and the absence of quotation marks.

A complete new king james version nkjv with modernized spellings was published in 1982. In my introduction to the new testament class this semester, i talked on the first day about which bible translations i would allow students to use for the class. The translation philosophy is thus similar to the esv and nasb, as opposed to the niv and other dynamic. There are a few other differences you might notice if you went through both verse by verse. Problems with the new king james version giving and sharing.

To the question is there a more modernized version of the kjv. Endorsements new king james version king james version. The letter revolves around the theme of problems in christian conduct in the church. Which is better, the king james version or the new king james. The bible presents a unique problem in that there are 1 textual issues what exactly is the correct text of the hebrew, aramaic and greek, 2 theological and. Nelson initiates the creation of a new bible translationthe new king james version. What is wrong with the new king james version nkjv. The king james version kjv, also known as the king james bible kjb or simply the authorized version av, is an english translation of the christian bible for the church of england, was commissioned in 1604 and completed as well as published in 1611 under the sponsorship of james vi and i.

And he answered and said, i believe that jesus christ is the son of god. This explains why in many places of the original king james version the new testament quotes do not match up with the old testament quotes, leading to much confusion and problems. We will now give some special attention to one of the deadliest translations on the marketthe new king james version, first published in 1979. Why the kjv only movement is wrong running away from my church. The editors and translators of the nkjv claim that they are standing in the tradition of the men who originally produced the authorized version and who slightly revised it in the 18th century, that they are only updating outmoded language and that they remain firmly committed to precisely the. The new king james version, and virtually all other translations, correct this mistake. The king james version or the new king james version. The king james version of the new testament was based upon a greek text that was marred by mistakes. It is with honor that weve developed the women of faith devotional bible using the nkjv bible translation, as it is ideal for nurturing readers spiritually, emotionally, and relationally.

As a piece of writing, it is arguably the most significant work every produced in english. Bible verses about interracial marriage king james version. Aug 07, 2007 the king james version is based on the majority text over against the modern versions that are based on the corrupt alexandrian texts. Bible versions the nkjv was commissioned in 1975 by thomas nelson publishers.

But most reject this reading as an invention of some overly zealous scribe. Whats the difference between various bible versions. After all the words of high praise spoken for this version, it may seem strange to pass to an extended discussion of its defects. And philip said, if thou believest with all thine heart, thou mayest. The two most well known are the new king james version and the 21st century king james version. The missing books the new testament quotes from the longer septuagint greek which did contain the deuterocanonical books, tb, jdt, wis, sir, bar, 1mc, 2mc, and.

Apr 26, 2011 stating gods name was left out of the king james or any other version of the bible is false. Occasionally, someone will ask me what i think about the king james only controversy raging in some of the fundamentalist circles of independent baptist life. Even now, more than four centuries after its publication, the king james bible a. Even today, 400 years since the king james version was first published, it is still what people think of first when they think of the bible. James english as well as modern english and did not know some people had trouble comprehending it. Ive read several editions over the years, the living bible, the king james version, the new king james version, the authorized king james version, and the 1599 geneva bible. Apr 16, 2019 even now, more than four centuries after its publication, the king james bible a. The king james version is still the favoured biblical translation of many christian fundamentalists and some christian new religious movements. The new king james bible was first published in 1979. Bible questions with michael pearl episode 027 duration. For all the antique beauty of its shakespearean english that many christians equate with religious authority, the kjv is hardly the first nor the best translation of the bible for historical purposes.

Such features make the king james version the most helpful translation of the bible in english for the serious reader. In the rsv preface it says the king james version has grave defects. The kjv, as its known, was created for king james i of england james vi of scotland in 1604. About the nkjv thomas nelson bibles new king james version. What are the main differences between the nkjv and kjv.

In addition, indepth study tools are provided on the site with access to commentaries, encyclopedias, dictionaries. If you are thinking about purchasing a bible, we recommend you buy a king james first. Obviously paul was personally concerned with the corinthians problems, revealing a true pastors shepherds heart. I found out from working on my family tree that my quaker ancestors despised the king james version and considered it propaganda from king james. Problems with the king james version beware of false prophets, who come to you in the clothing of sheep, but inwardly they are ravening wolves matt.

1326 1210 97 224 711 1303 1457 1397 1421 169 897 1024 965 920 1483 889 438 1028 874 192 963 673 483 1020 997 1534 547 1251 1019 1390 795 1016 66 1113 633 1511 558 64 279 715 204 749 1244 1185 1263